domingo, 28 de fevereiro de 2010

Esta mulher merece todo, mas todo o meu respeito. Pegou o melhor taxi da praça.

Vanessa Paradis (click), francesinha que aos 14 anos gravou o hit Joe Le Taxi, através do qual ficou conhecida no mundo inteiro, fez uma muito bem sucedida carreira como cantora, modelo e atriz. Lindíssima e talentosa (ao menos era, agora não sei se a coca estragou), como se tudo isso não bastasse, em 1997 conheceu em Paris ninguém menos que o meu Johnny Depp, casou-se com ele, teve uma menina, a Lilly-Rose Melody e um menino, o Jack John, e continua casada depois de 12 anos (click) vivendo na sua bela casa no sul da França quando não na sua ilha no Caribe. Agora o casal está filmando My American Lover, a estória do romance de Simone de Bouvoir (interpretada por ela) e Nelson Algren (Johnny Depp). Por outras palavras: tem gente que nasce com tudo e no decorrer da vida ainda ganha mais. Abaixo a deliciosa letra de Joe, o taxista de Paris (se me der na telha tasco uma traduçãozinha comme si comme ça outro dia), para você cantar junto e lembrar a versão da Angélica, quando tinha aqueles pernões e aqueles olhões. Hoje tudo mudou. A única coisa que continua igual é minha paixão por Captain Jack Sparrow e todos os doidões que o Joãozinho faz.

Joe le taxi  y va pas partout y marche pas au soda
Son saxo jaune
Connait toutes les rues par coeur
Tous les p'tits bars tous les coins noirs
Et la Seine et ses ponts qui brillent

Dans sa caisse la musique a Joe
C'est la rumba le vieux rock au mambo

Joe le taxi c'est sa vie le rhum au mambo embouteillage
Il est comme ça rhum et mambo

Joe  Joe  Joe
Dans sa caisse la musique a Joe resonne
C'est la rumba le vieux rock au mambo bidon
Vas-y Joe  vas-y Joe  vas-y fonce

Dans la nuit vers l'Amazone
Joe le taxi et Xavier Cugat
Joe le taxi et Yma Sumac

Joe  Joe Joe
Joe le taxi c'est sa vie le rhum au mambo embouteillage
Joe le taxi et les Mariachis
Joe le taxi et le cha-cha-chi
Joe le taxi et le cha-cha-chi

Vas-y Joe vas-y fonce
Dans la nuit vers l'Amazone
Joe le taxi et les cha-cha-chis

Dona, seu marido é o cara. O seu nome, dona Paraíso, cairia como luva pra ele. Johnny Paradise.
*suspiro (sigh)*

3 comentários:

  1. Ai, dona Vanessa. Sua vida é dura, hein?

    ResponderExcluir
  2. Coitada dessa moça,casar com um americano!
    Conheci muita gente dos EUA e confesso que é um povo estúpidamente frio e arrogante,em sua maioria.Eles adoram denegrir o Brasil,porque o governo americano tentou comprar a Amazônia várias vezes,sem sucesso;inclusive sugerindo a troca do nosso patrimônio biológico pela quitação da dívida externa.Era só o que faltava!
    Até Walt Disney criou o Zé Carioca para apagar a desconfiança que os brasileiros tinham dos americanos,depois da proposta feita.
    Todas as brasileiras que se casaram com americanos se arrependem até hoje.
    Com exceção de Michael Jackson,o resto dos EUA é um lixo.

    ResponderExcluir
  3. Lindo lindo,além de ótimo ator!

    ResponderExcluir

O que você acha?